for that - Turc Anglais Dictionnaire

for that

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "for that" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

Anglais Turc
General
that has to be paid for n. ücretli
that's all for now (tafn) n. şimdilik bu kadar (kısaltma)
accept/acknowledge that one is responsible for v. sorumluluğun kendisinde olduğunu kabul etmek
for that matter adv. o hususta
for that reason adv. ondan dolayı
for that reason adv. ondan
for that reason adv. o sebepten dolayı
for that purpose adv. bu amaçla
for that matter adv. ona gelince
for all that adv. her şeye rağmen
but for that adv. olmasa
for that reason adv. bu sebepten
for that reason adv. ona sebep
for all that adv. söylenen herşeye karşın
for all that adv. her şeye karşın
for that matter adv. hatta
for that reason adv. onun için
but for that adv. bu olmasa
for all that adv. bütün bunlara rağmen
as for that adv. -e göre
for all that adv. -e rağmen
as for that conj. ise
for fear that conj. korkusu ile
except for the fact that conj. … bir yana
for the reason that conj. sebebiyle
except for the fact that conj. bir yana
for that reason that conj. işte bu sebepten dolayı
for that reason that conj. işte bu sebepten ötürü
so much for that interj. şimdilik bu kadar yeter
Phrases
as for that expr. buna gelince
for that reason alone expr. sırf bu sebeple
for that reason alone expr. sırf bu yüzden
for that reason alone expr. sadece bu nedenle bile
for the fear that expr. korkusuyla
that's one small step for man one giant leap for mankind expr. benim için küçük ama insanlık için büyük bir adım
for that reason alone expr. sırf bu nedenle
that's all we have time for expr. bize ayrılan sürenin sonuna geldik
what's that look for? expr. niye öyle bakıyorsun?
how's that for timing? expr. ne zamanlama ama?
that's show biz (for you) expr. eğlence dünyası tam da böyle işler
that's show biz (for you) expr. eğlence dünyası ne yaparsın?
there's (or that's) for you expr. kusursuz örneği
there's (or that's) for you expr. ta kendisi
there's (or that's) for you expr. somut örneği
there's (or that's) for you expr. al sana …
that's (someone or something) for you expr. tam senlik …
that's (someone or something) for you expr. tam sana layık …
that's (someone or something) for you expr. tam senin kalemin
that's show business (for you) expr. şov/eğlence dünyası böyle işte
that's show business (for you) expr. şov/eğlence dünyası böyle işliyor işte
for the purpose that expr. ... amacıyla.
for the purpose that expr. ... maksadı ile
for the purpose that expr. ... gayesiyle
Proverb
he that would go to sea for pleasure, would go to hell for a pastime denizci olanın aklı yoktur
Colloquial
for all that expr. öyle olmasına karşın
for all that expr. buna rağmen
for all that expr. buna karşın
for that matter expr. böylelikle
for that matter expr. bu nedenle
for that matter expr. bu yüzden
for that reason expr. bu yüzden
it’s not for nothing that! expr. boşuna değil!
that goes double for expr. bir kişi hakkında söylenen şeyin, diğer kimse için daha da fazla geçerli olduğunu vurgulayan ifade
that's for damn sure expr. işte onu iyi bildin
that's for damn sure expr. orası kesin
that's for damn sure expr. heralde yani
that's all for someone expr. yolun sonuna geldin
that's all for someone expr. daha yapabileceğin bir şey yok
(that's) easy for (one) to say expr. (biri) için söylemesi kolay
(that's) easy for (one) to say expr. (biri) için demesi kolay
(that's) easy for (one) to say expr. demesi/söylemesi kolay
for fear that (something) expr. (bir şeyden) korktuğu için
for fear that (something) expr. (bir şey) korkusuyla
for fear that (something) expr. (bir şey) korkusundan
ftfy (fixed that for you) expr. ben senin yerine düzelttim
ftfy (fixed that for you) expr. sen zahmet etme ben düzelttim
iftfy (I fixed that for you) expr. yazdığın/söylediğin şeyi düzelttim
iftfy (I fixed that for you) expr. senin yerine düzelttim
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'a sorman gereken şeyi bana/bize soruyorsun
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'dan bakıp söyleyeyim
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'da nasıl arama yapılacağını gösteren videonun linki
lmgtfy (let me google that for you) expr. google'a sorsan öğrenirdin
that's all for (someone or something) expr. (biri/bir şey) için her şey bitti
that's one for the (record) book expr. işte bu şaşırtıcı bir olay
that's all for (someone or something) expr. söyleyeceklerim/anlatacaklarım bu kadar
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. biliyorum ama söylemem
that's all for (someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) sonu
that's one for the (record) books expr. işte bu şaşırtıcı bir olay
that's for danged sure expr. kesinlikle
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. cevabı ben biliyorum ama sen sabret ve öğren
that's for damned sure expr. kesinlikle
that's for danged sure expr. heralde yani
that's all for expr. (bugünlük, şimdilik) bu kadar
that's for danged sure expr. orası kesin
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. biliyorum ama bu cevabı sen kendin bul
that's one for the (record) book expr. işte bu ilginç bir olay
that's one for the (record) books expr. işte bu beklenmedik bir şey/haber
that's one for the (record) books expr. işte bu ilginç bir olay
that's one for the (record) book expr. işte bu beklenmedik bir şey/haber
that's all for (someone or something) expr. (biri/bir şey) için yolun sonu
that's for damned sure expr. heralde yani
that's for damned sure expr. orası kesin
how's that for exclam. ne … ama
how's that for exclam. bu nasıl …
Idioms
that's for the birds expr. bu önemsiz
that's for the birds expr. bu manasız
that's for the birds expr. bu gereksiz
that's for the birds expr. bu mantıksız
Speaking
never settle for less than that n. asla bundan daha azıyla yetinme
is that for me? interj. bana mı bu?
for all that I know expr. her şeye rağmen
that's for sure expr. kesindir
that's for sure expr. kesin olarak
for all that I know expr. bununla beraber
for all that I know expr. bana kalırsa
for all that I know expr. hepsine rağmen
sorry for that expr. bunun için üzgünüm
that's for sure expr. adım kadar eminim
that's for sure expr. adım gibi eminim
that's for sure expr. kesin şüphesiz
that's a turn-up for the books! expr. işte bu şaşırtıcı!
that's one for the books! expr. işte bu ilginç!
that's a turn-up for the books! expr. işte bu ilginç!
that's one for the books! expr. işte bu şaşırtıcı!
that's it for me expr. benden bu kadar
I thank god for that expr. bunun için tanrıya şükrediyorum
that's exactly what we're looking for expr. bizim de aradığımız bu işte
that's easy for you to say expr. senin için söylemesi kolay
that's enough for now expr. şimdilik bu kadar yeter
do we wait for that to happen? expr. bunun olmasını mı bekleyeceğiz?
it's for the best that i take some time off expr. bir süreliğine izin alsam çok iyi olacak
it's better for us that way expr. böylesi bizim için daha iyi
is that for me? expr. bu benim için mi?
do you think you could do that for me? expr. benim için bunu yapabilecek misin?
I want to apologize for anything that I ever did to you expr. sana yaptığım her şey için senden özür dilemek istiyorum
I just like the fact that we both share a love for soccer expr. ikimizin de futbol seviyor olmamız çok hoşuma gitti
I just like the fact that we both share a love for soccer expr. ikimizin de futbolu seviyor olmamız çok hoşuma gitti
I'll have to think about that for a while expr. bunu biraz düşünmeliyim
how's that for a progress? expr. nasıl bir gelişim/gelişme ama?
that's what friends do for one another expr. arkadaşlar birbirleri için böyle yapar
that's for sure expr. ona ne şüphe
that's for sure expr. orası kesin!
that's good enough for me expr. bu benim için yeterli
we kindly ask you for your understanding that expr. anlayışınıza sığınarak
that's a very sensitive subject for me expr. benim için çok hassas bir konu
tell me you're not falling for that woman expr. o kadına vuruldum deme sakın
that's all for now expr. şimdilik bu kadar
I can do that for you expr. bunu senin için yapabilirim
can you spell that for me? expr. benim için heceler misin?
you gotta give me a little credit for that expr. bu konuda hakkımı teslim etmelisin